Polski Notariusz w Londynie UK
Notariusz dla klientów indywidualnych
Jako polski notariusz w Londynie świadczę usługi notarialne w języku polskim i angielskim dla klientów indywidualnych oraz biznesowych. Jestem notariuszem Anglii i Walii z siedzibą w centrum Londynu i obsługuję również klientów z innych części UK.
Obsługuję osoby, które szukają polskiego notariusza w Londynie oraz na terenie całego UK, oferując również mobilne usługi notarialne.
Moja jurysdykcja obejmuje Anglię i Walię.
Sporządzam akty notarialne zgodnie z prawem Anglii i Walii (lex loci actus), jak również z wymogami kraju, w którym dokument ma wywołać skutki prawne.
Zakres czynności obejmuje m.in. umowy, pełnomocnictwa, oświadczenia, zaświadczenia, deklaracje, poświadczenia oraz inne czynności uwierzytelniające i weryfikacyjne.
Notariusz dla klientów biznesowych
Oferuję pełen zakres usług notarialnych dla podmiotów gospodarczych z siedzibą w Anglii i Walii ze skutkiem w jurysdykcji państwa otrzymującego. Możesz liczyć na pełen profesjonalizm, szybkość i niezawodność działania m.in. w przygotowaniu pełnomocnictw, notarialnych kopii dokumentów, weryfikacji stanu faktycznego czy prawnego, notarialnych poświadczeń dokumentów firmowych, własnoręczności złożonych podpisów czy certyfikacji tożsamości dyrektorów lub innych upoważnionych osób.
Apostille w UK
Legalizacja aktu notarialnego sporządzonego w Anglii i Walii może stanowić dodatkowy wymóg państwa, w którym dokument ma stać się skuteczny. Jego celem jest potwierdzenie prawdziwości podpisu i pieczęci notariusza. Ma formę opieczętowanego urzędowego zaświadczenia ("apostille") przez Biuro Legalizacji w Urzędzie Spraw Zagranicznych, Wspólnoty Narodów i Rozwoju - (FCDO).
Doświadczenie notarialne – polski notariusz w Londynie
Jestem wykwalifikowanym notariuszem polskojęzycznym, posiadającym świadectwo wykonywania zawodu wydane przez Sąd Wydziałowy. Jestem należycie upoważniona do świadczenia usług notarialnych na terenie Anglii i Walii. Moje usługi są regulowane przez Biuro Wydziału Arcybiskupa Canterbury (Faculty Office).
Więcej informacji o moim doświadczeniu zawodowym, kwalifikacjach i uprawnieniach znajduje się na stronie: O Notariuszu- Katarzyna Wozniak – Notary Public
Notary public in London UK
Wozniak Notary
- In your best interest
Notariusz, wykwalifikowany prawnik, wyznaczany jest w Anglii i Walii przez Sąd Wydziałów (the Court of Faculties). Jego urzędem publicznym i obowiązkiem jest weryfikowanie, sporządzanie, atestowanie lub certyfikowanie, pod jego urzędową pieczęcią i do użytku w dowolnym miejscu na świecie, aktów i innych dokumentów prawnych.
Notariusz poświadcza różne dokumenty w taki sposób, aby były one prawnie dopuszczalne i w pełni skuteczne dla organów sądowych lub innych organów publicznych w jurysdykcji, w której mają być użyte. Odbywa się to poprzez różne formy notarialnej weryfikacji dokumentów, w zależności od wymogów danego państwa (oświadczenia, potwierdzenia, certyfikat notarialny, akt notarialny w formie publicznej).
Do innych czynności wykonywanych przez notariuszy należy administracja przysiąg i deklaracji w postępowaniach w Anglii i Walii oraz w innych krajach, notowanie i poświadczanie transakcji odnoszących się do zbywalnych papierów wartościowych oraz sporządzanie protestów lub innych dokumentów formalnych odnoszących się do zdarzeń podczas rejsów statków i ich żeglugi, jak również przewozu ładunków na statkach.
Usługi polskiego notariusza w Londynie i UK
Usługi notarialne w Londynie i UK obejmują sprawy klientów indywidualnych i biznesowych, w zależności od rodzaju dokumentu oraz wymagań kraju, w którym dokument ma zostać użyty. W wybranych sytuacjach możliwa jest również obsługa poza kancelarią, dlatego więcej informacji o tym, jak działa notariusz z dojazdem, znajduje się na osobnej podstronie.
Poświadczenia prawne
- Notarialne zaświadczenia o należytym wykonaniu dokumentów.
- Zaświadczenia lub oświadczenia pod przysięgą dotyczące prawa Anglii i Walii, przeznaczone do wykorzystania przed zagranicznym trybunałem lub innym organem.
Certyfikacja wykonania dokumentów
- Notarialne uwierzytelnienie wykonania dokumentów, z uwzględnieniem wymogów prawa miejsca czynności oraz jurysdykcji państwa otrzymującego.
- Notarialne potwierdzenie sprawdzenia dokumentów konstytucyjnych spółki, na podstawie prawa miejsca rejestracji podmiotu oraz prawa miejsca wykonania dokumentu.
- Inspekcje właściwego rejestru spółek.
- Kontrola innych rejestrów korporacyjnych, takich jak księga protokołów spółki, Weryfikacja oraz potwierdzenie należytego wykonania dokumentu o mocy wiążącej dla spółki, zgodnie z prawem Anglii i Walii.
- Poświadczenia autentyczności podpisów.
Poświadczenia kopii
- Uwierzytelnienie kopii oryginalnych dokumentów,
- Wydawanie uwierzytelnionych odpisów pełnomocnictw zgodnie z art. 3 ust. 1 ustawy o pełnomocnictwach z 1971 r – dowód instrumentów tworzących pełnomocnictwa
Tłumaczenia notarialnie
- Tłumaczenia uwierzytelnione aktem notarialnym.
- Przygotowanie i tłumaczenie dokumentów do użytku za granicą.
- Tłumaczenie dokumentów pochodzących z zagranicy.
Pełnomocnictwa
- Sporządzanie uwierzytelnionych pełnomocnictw w języku polskim i angielskim.
- Uwierzytelnienie dokumentu sporządzonego na podstawie pełnomocnictwa
Pełnomocnictwo notarialne UK
Weryfikacja dokumentów
Oświadczenia
Zaprzysiężenia, ustawowe pisemne oświadczenia pod przysięgą. Przyjmowanie oświadczeń przeznaczonych do użytku we Wspólnocie Narodów i innych krajach. Przyjmowanie oświadczeń ustawowych oraz wszelkich deklaracji, oświadczeń lub przyrzeczeń dotyczących opłat skarbowych, zgodnie z art. 24 ustawy Stamp Duties Management Act 1891, ze zmianą w art. 7(6) ustawy Revenue Act 1898.
Odrzucenie spadku w UK
Protesty wekslowe
Notowanie i protestowanie weksli krajowych i zagranicznych, weksli własnych i czeków do przyjęcia lub zapłaty w przypadkach odmów i innych przedmiotowych naruszeń. Notowanie i sporządzanie protestów statków i protestów związanych z przestojami i innymi sprawami handlowymi.
Pozostałe usługi polskiego notariusza w Londynie
Więcej informacji o pozostałych usługach notarialnych znajduje się na stronie:
Umów wizytę u notariusza
Skontaktuj się z nami, aby omówić swoją sprawę notarialną i ustalić właściwą formę dokumentu. Pomożemy przejść przez cały proces — od wstępnej analizy po przygotowanie dokumentów do użycia w UK lub za granicą.
Często zadawane pytania do notariusza
Jestem notariuszem publicznym mianowanym przez Faculty Office of the Archbishop of Canterbury — regulatora notariuszy w Anglii i Walii. Moją kancelarię rekomenduje Ambasada RP w Londynie. Cała obsługa po polsku lub angielsku. Więcej o kwalifikacjach i doświadczeniu →
Obsługuję pełen zakres usług notarialnych — pełnomocnictwa, odrzucenie spadku, apostille FCDO, poświadczenia podpisów i kopii, tłumaczenia notarialne, oświadczenia pod przysięgą oraz certyfikację wykonania dokumentów. Każda usługa ma osobną podstronę z procedurą i FAQ. Pełna lista usług →
Tak — oferuję usługę notariusza z dojazdem na terenie całej Anglii i Walii. Regularnie obsługuję klientów w Cambridge, Luton, Coventry, Birmingham, Slough i okolicach. Koszt dojazdu podaję z góry przy wycenie. Więcej o usłudze mobilnej →
Koszt zależy od rodzaju czynności i stopnia skomplikowania dokumentu. Wycenę przygotowuję bezpłatnie — wystarczy opisać sprawę telefonicznie, przez WhatsApp lub email. Dokładną cenę podaję przed spotkaniem.
Najszybciej przez telefon 020 8144 8494 lub WhatsApp . Można też napisać na kate@wozniaknotary.co.uk lub wypełnić formularz na stronie. Wizyta wyłącznie po wcześniejszym umówieniu. Kontakt →
Tak — pod warunkiem spełnienia wymagań formalnych. W większości spraw potrzebne jest apostille FCDO. Przygotowuję dokumenty w języku polskim, w formie wymaganej przez konkretną instytucję w Polsce. Szczegóły procedury apostille →
Notariusz publiczny w Anglii i Walii zajmuje się głównie uwierzytelnianiem dokumentów do użytku za granicą — poświadcza podpisy, certyfikuje kopie oraz przygotowuje między innymi pełnomocnictwa i oświadczenia o odrzuceniu spadku. W Polsce czynności notarialne obejmują także szerszy zakres spraw krajowych.
Sprawdź, czy notariusz posiada aktualne Practising Certificate wydane przez Faculty Office — jedyny regulator notariuszy w Anglii i Walii. Upewnij się, że ma ubezpieczenie zawodowe i rejestrację ICO. Unikaj pośredników — tylko osoba z uprawnieniami Faculty Office może wykonywać czynności notarialne. Moje uprawnienia i rejestracje →